Original size 736x1104

Купальни как символическое изображение в традиционных обществах

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes

Рубрикация

  1. Концепция + гипотеза + задачи исследования
  2. Бани Западной Европы
  3. Купальни Дальнего Востока
  4. Хаммамы
  5. Русские бани
  6. Выводы
  7. Источники

Концепция

В ходе визуального исследования я рассмотрю купальни и бани как пространственный медиум, а их убранства как визуальный код, через который можно понять ценности людей того времени. Основная идея заключается в том, что во многих регионах Азии и Европы бани выполняли назидательную функцию. Они не только существовали как пространство бытового назначения, но и передавали определенный сакральный смысл. Через архитектуру, изображение тел, свет, пар, предметы и окружающее убранство формировался культурный код, через который можно было понять, что считается очищением, а что предупреждает о пороке, где проходит граница дозволенным и запретным, а также как человек должен относиться к своему телу с духовной точки зрения.

Гипотеза

В традиционных обществах X–XVI вв бани и купальни в визуальной культуре изображались не только как место для поддержания гигиены, но и как пространство нравственной и сакральной демонстрации.

Задачи исследования

— Проанализировать визуальные образы в банных пространствах в разных регионах

— Исследовать архитектурную композицию как носитель сакрального смысла

— Выявить различия в трактовке телесности

— Определить смыслы того, чем выступают банные пространства (местом порока или очищения)

Бани Западной Европы

Распространенное представление о том, что средневековье являлось «грязной эпохой», в период которой люди практически не мылись, — во многом миф. В западноевропейских городах существовали общественные бани, которые представляли собой помещения, где вода, нагреваясь с помощью печи, превращалась в пар и наполняла горячие ванны. Данные учреждения довольно часто упоминаются в средневековых медицинских текстах, где купание считалось важным аспектом для поддержания здоровья, а также помогало бороться с различными болезнями.

Original size 3508x2480

Средневековое изображение купающихся женщин, неизвестный автор, примерно 14 в

Баня в средневековой Европе являлась не только местом для поддержания гигиены и здоровья, но и важным социальным и досуговым пространством. В данных учреждениях люди общались друг с другом, ели, пили, отдыхали, а иногда даже оставались на ночь, об этом мы можем узнать не только благодаря сохранившимся летописям, но и благодаря различным гравюрам, где изображены сидящие за столами и пьющие вино посетители купален.

Original size 1170x1504

Книжная миниатюра, «Inside a Bath House in the Middle Ages», XV век, Гаага, Нидерланды

Однако в суровые, с точки зрения церковных законов, времена отношение к общественным баням было двойственным. Они вызывали опасения у городских властей и представителей духовенства. Так как купание мужчин и женщин было совместным, данные места часто ассоциировались с моральной распущенностью, проституцией и греховностью. На многих изображениях бани в средневековье показаны как место сексуальных утех, соблазна и разврата.

Original size 876x1030

Бани Сергея Ораты. Миниатюра, Валерий Максим, XV век, Гаага, Нидерланды

Original size 1000x1312

Баня в «Факта и Дикта Памятных», Миниатюра, Валерий Максим, ок. 1470, темпера и сусальное золото на пергаменте. Гаага, Нидерланды

На гравюрах, картинах и миниатюрах того времени купальни предстают местом, пропитанным интимностью и телесностью. Люди, изображенные в банных сценах, представлены в полуобнаженном или полностью обнаженном виде, здесь они разговаривают и пьют вино. Однако можно заметить, художники намеренно задевали тему соблазна, показывая совместное купание мужчин и женщин, наготу тел, а также некую близость героев своих работ. С точки зрения средневековой морали подобное поведение было недопустимо и создавало дурную репутацию у общественных бань.

Original size 1280x1300

Гравюра, Альбрехт Дюрер «The Women’s Bath», 1496, коллекция К. Бремена, Германия

Original size 1000x742

Мужчины и женщины за трапезой и в бане в «Городе Бога» Святого Августина, 1475-1480, темпера и сусальное золото на пергаменте. Гаага, Нидерланды

Купальни Дальнего Востока

В контексте исследования я рассмотрю купальни Дальнего Востока на примере двух стран — Японии и Китая.

В отличие от европейской культуры, в странах дальнего Востока банные пространства не считались чем-то порочным и постыдным. Наоборот, купальни демонстрировали соответствие небесному порядку.

Китай

Китайская культура купания формировалась на протяжении многих династий и была плотно связана не только с поддержанием чистоты и здоровья, но и с социальными и ритуальными практиками. Существовали бани для разных слоев населения — от общественных для бедняков до шикарных купален для императора и его приближенных. Статус посетителя показывало не только внешнее или внутреннее убранство, но и различные технологии купания. Например, императорские комплексы были оборудованы множеством бассейнов, садов и специальных помещений для омовения, что как демонстрировало статус находящегося там человека, так и отражало отношение китайцев к водной культуре и очищению своего тела.

Original size 1200x683

Дворцовые дамы купают детей. Свиток, 11 век, неизвестный автор, музей Метрополитен, США

Original size 3508x2480

Дети, играющие в саду с купелью, свиток, 7 век, Su Hanchen, National Palace Museum, Тайбэй, Китай

Гармония души и тела, ритуальное очищение, а также эстетика водного пространства — неотъемлемая часть изображения банных помещений Китая X–XVI веков. Хоть для обычных людей баня преимущественно осталась местом для поддержания чистоты, для представителей аристократии посещение купален было связано с утонченном образом жизни. Практики, проводимые для обеспеченных слоев населения, могли сопровождаться эстетическими ритуалами, ароматическими ваннами и отдыхом в красиво оформленных банных пространствах.

Original size 3508x2480

Ян Гуйфэй покидает ванну. Свиток, 16 век, неизвестный автор, музей Кливлендский музей, США

Япония

В Японии банная культура является очень древней, поэтому, естественно, ритуал омовения имеет сакральный смысл. Наличие огромного количества природных горячих источников на японских островах способствовало формированию купальной традиции в стране. Из-за того что поддержание гигиены и чистоты было неразрывно связано с природой, баня стала особым культурным и пространственным феноменом, повлиявшим на архитектуру и социальную жизнь.

Купальни как символическое изображение в традиционных обществах
Project created at 12.05.2026
hse.space
Unlock new opportunities in education, career, and creativity with HSE SPACE, the digital platform from HSE University. This online hub connects students, faculty, employers, and professional communities, empowering users to build dynamic digital portfolios, showcase extracurricular achievements, participate in competitions, and launch successful careers.
educational projects
extracurricular activities
startups
academic digest
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more