Original size 1715x2341

После стихии: жизнь, которой больше нет

PROTECT STATUS: not protected
This project is a student project at the School of Design or a research project at the School of Design. This project is not commercial and serves educational purposes
The project is taking part in the competition

Концепция

Original size 1280x1037

Наоя Хатакэяма. Така́та-тё, 9 августа 2011 года, серия «Рикудзентаката».

Природные катастрофы — это события, способные за короткое время изменить привычный уклад человеческой жизни. Наводнения, ураганы, землетрясения и цунами сильно меняют окружающую среду и нарушают привычный образ жизни, разрушая дома, опустошая целые поселения и пространства, с которыми связаны человеческие воспоминания. То, что прежде казалось постоянным и незыблемым, внезапно становится недоступным или вовсе исчезает навсегда.

Однако разрушение привычной среды — это лишь видимая сторона случившегося. За повреждёнными зданиями и опустевшими улицами скрываются последствия, которые невозможно измерить масштабом физических разрушений. Это потеря знакомого уклада жизни.Оставленные вещи, опустевшие интерьеры и следы прежней жизни приобретают новое значение. Они становятся свидетельствами прежней жизни, напоминая о людях, их привычках, личных историях и событиях, связанных с этим местом.

Наоя Хатакэяма. Така́та-тё, 9 августа 2011 года, серия «Рикудзентаката».

Фотография позволяет зафиксировать последствия стихии, но её возможности не ограничиваются только документированием физических разрушений. Через визуальные элементы фотография может передавать переживания и смыслы, которые невозможно выразить напрямую.Разрушенный дом может стать напоминанием о прежней жизни, а пустая улица — образом утраченного пространства, повреждённая семейная фотография — свидетельством личной памяти.Таким образом, фотография оказывается на границе между документом и эмоциональным переживанием, между тем, что зритель видит, и тем, что он может представить за пределами изображения.

(1). Ведение
(2). Жизнь до катастрофы
(3). Разрушение привычного мира
(4). Оставленные вещи и следы человеческой жизни
(5). Пространство после катастрофы и его изменение со временем
(6). Заключение
(7). Библиография
(8). Источники изображений

Способна ли фотография передать опыт человека, пережившего катастрофу? Может ли она вызвать чувство утраты или тоску по прежней жизни и эмоциональную связь с местом, которое зритель никогда не знал? Насколько изображение способно приблизить нас к чужому переживанию, если сам опыт потери остаётся недоступным для непосредственного наблюдения?

Для рассмотрения этой проблемы были выбраны работы фотографов Роберта Полидори, Наои Хатакэямы и Гидеона Менделя. Каждый из них обращается к последствиям природных бедствий, используя собственный визуальный подход. Роберт Полидори в серии After the Flood исследует разрушенные интерьеры Нового Орлеана после урагана «Катрина», обращая внимание на предметы и следы прежнего быта. Наоя Хатакэяма в проектах Kesengawa и Rikuzentakata сопоставляет изображения родного города до и после землетрясения и цунами 2011 года. Гидеон Мендель в проектах Drowning World и Watermarks обращается к людям, пострадавшим от наводнений, и к семейным фотографиям, повреждённым водой.Целью исследования является изучение возможностей фотографии в передаче последствий природных катастроф, отражении человеческих переживаний и сохранении свидетельств утраченной повседневности.

Ведение

Наоя Хатакэяма — японский фотограф, чьё творчество посвящено исследованию взаимосвязи человека, природы и городской среды. В своих работах он обращается к изменениям окружающего пространства, рассматривая его как результат постоянного взаимодействия природных процессов и человеческой деятельности. Его внимание сосредоточено в основном на ландшафтах, промышленных территориях и городах, в которых следы человеческого присутствия становятся частью меняющейся среды.

Наоя Хатакэяма

Особое место в творчестве Хатакэямы занимает родной город Рикудзентаката, который был в числе пострадавших в результате разрушительного землетрясения и цунами в 2011 году. Катастрофа затронула фотографа не только как автора, но и как человека: он потерял мать, а дом его детства был попросту разрушен. Вернувшись в родные места, Хатакэяма начал документировать произошедшие изменения. В проектах Kesengawa и Rikuzentakata он обращается к фотографиям, сделанным до и после катастрофы, создавая своеобразный диалог между прошлым и настоящим. Знакомые пейзажи, улицы и отдельные элементы местности приобретают новое значение, когда оказываются сопоставлены с их изменившимся состоянием.Таким образом, фотография становится для автора не только способом документирования произошедшего, но и возможностью обратиться к личной памяти о месте, которого больше не существует в прежнем виде.

1. Роберт Полидори; 2. Гидеон Мендель.

В отличие от Хатакэямы, сосредоточенного преимущественно на изменении ландшафта, Роберт Полидори — канадский фотограф, известный своими масштабными изображениями архитектуры, интерьеров и городской среды. На протяжении своей карьеры он фотографирует пространства на разных этапах их изменения — от восстановления исторических сооружений до последствий катастроф.Важную роль в его фотографиях играют фактура поверхностей, естественное освещение и небольшие детали, раскрывающие характер места. Полидори изображает пространство как своеобразное хранилище времени, в котором состояние стен, мебели и других окружающих предметов позволяет проследить историю места и людей, живших здесь прежде.

В серии работ After the Flood, созданной после урагана «Катрина» в Новом Орлеане в 2005 году, фотограф обращается к разрушенным жилым домам и затопленным интерьерам. Его снимки не ограничиваются демонстрацией масштабов разрушения: в центре внимания оказываются оставленная мебель, личные вещи, повреждённые предметы и следы повседневной жизни. Пустые помещения, которые по сути уже лишены привычного назначения, становятся своеобразными свидетельствами произошедшего. Через них Полидори показывает, как история отдельного человека и целого сообщества может сохраняться в окружающих его вещах и пространстве.

Original size 1280x960

Гидеон Мендель — южноафриканский фотограф и документалист, чья практика связана с исследованием социальных проблем и человеческого опыта. В своих проектах он обращается к темам общественных конфликтов, заболеваний и последствий климатического кризиса, уделяя особое внимание людям, чья жизнь оказывается затронута масштабными событиями. Его подход в фотографии постепенно выходит за рамки традиционного документирования и приобретает более личный характер, в котором важное место занимают портрет, эмоциональное состояние человека и окружающая его среда.С 2007 года Мендель работает над проектом Drowning World, который посвящён наводнениям в разных странах мира. Фотограф изображает людей в затопленных домах и на фоне изменившегося вида вокруг, помещая человеческую фигуру в пространство, которое прежде было частью их повседневной жизни. В этих работах внимание переносится с масштабов природной стихии на опыт отдельных людей, вынужденных столкнуться с последствиями произошедшего. В серии Watermarks Мендель обращается к семейным фотографиям, повреждённым водой.

Изображения, которые прежде сохраняли память о близких и значимых моментах жизни, сами становятся материальными свидетельствами катастрофы.

Несмотря на различия в творческих подходах, работы Хатакэямы, Полидори и Менделя объединяет обращение к последствиям природных бедствий через исследование изменившегося пространства и человеческого опыта. Каждый из фотографов выбирает собственный способ говорить об утрате: через исчезновение привычного ландшафта, оставленные предметы и разрушенные интерьеры или личные истории людей, переживших катастрофу.

Жизнь до катастрофы

Original size 3962x2341

Наоя Хатакэяма.

В проекте Kesengawa Наоя Хатакэяма обращается к пространству своего родного города, показывая сцены повседневной жизни и сохраняя личные воспоминания о нём.Вместо того чтобы сосредоточиться на отдельных достопримечательностях или знаковых объектах, фотограф показывает места, которые формировали привычную жизнь местных жителей — это населенные районы, улицы, мосты, берега реки и природное окружение. Благодаря этому город предстаёт не просто как территория, а как место, в котором протекает повседневная жизнь людей.

Original size 1280x719

Наоя Хатакэяма. Праздник Кэнка Танабата, мост Анеха-баси, 7 августа 2002 года.

На одной из фотографий запечатлён традиционный праздник Кэнка Танабата. Праздничная процессия движется по мосту Анеха-баси.Другой снимок показывает хор учеников средней школы Кэсэн. В отличие от общего вида города, здесь внимание сосредоточено на группе людей. Эти фотографии позволяют увидеть повседневную жизнь через конкретные события, например, учёбу, встречи, совместную деятельность. Впоследствии именно эти сцены становятся важными свидетельствами прошлого, которые позволяют зрителям восстановить образ жизни, который был нарушен катастрофой.

Original size 3962x2341

Наоя Хатакэяма. Хор учеников средней школы Кэсэн, Рикудзентаката, 27 октября 2002 года.

Original size 3962x2341

Наоя Хатакэяма. Жители рассматривают рыбу на берегу реки Кэсэн-гава, Рикудзентаката, 14 августа 2009 года.

В некоторых работах Наоя Хатакэяма обращается к более спокойным сценам. Например, на снимке, сделанном у реки Кэсэн-гава в 2009 году, люди рассматривают рыбу у воды. Это обычный момент, не связанный с каким-либо масштабным событием. Однако именно такие эпизоды помогают представить, как жители взаимодействовали с окружающей средой и проводили время в привычных для себя местах.

Original size 3962x2341

Наоя Хатакэяма. Мать фотографа неподалёку от Кэсэн-тё, Рикудзентаката, 23 августа 2003 года.

Особое место в серии занимает фотография матери Хатакэямы, сделанная неподалёку от района Кесэн-тё в 2003 году. В этой фотографии Хатакэяма сосредотачивается на личном воспоминании, связанном с близким человеком. Через фигуру матери он показывает собственную связь с местом. Город становится частью семейной памяти.На фотографии района Имаидзуми, сделанной в 2004 году, внимание возвращается к пространству. Жилая застройка, расположение домов и окружающая местность складываются в узнаваемый облик района. Подобные виды важны тем, что сохраняют не только отдельные здания, но и взаимное расположение объектов, привычную структуру места. После катастрофы эти детали помогают представить, каким же был город до разрушения.

После стихии: жизнь, которой больше нет
Project created at 20.11.2026
hse.space
Unlock new opportunities in education, career, and creativity with HSE SPACE, the digital platform from HSE University. This online hub connects students, faculty, employers, and professional communities, empowering users to build dynamic digital portfolios, showcase extracurricular achievements, participate in competitions, and launch successful careers.
educational projects
extracurricular activities
startups
academic digest
We use cookies to improve the operation of the HSE website and to enhance its usability. More detailed information on the use of cookies can be fou...
Show more